Луксорский синдикат объявил
войну русским гидам
10.11.2006. В Египте начались гонения на сотрудников
российский туристических компаний. Точнее не во всем Египте,
а лишь в Луксоре, где местный «Синдикат гидов» добился через
Министерство по туризму запрета на возможность перевода представителями
русских компаний проводимых для наших туристов экскурсий на
русский язык, сообщил корреспонденту инфогруппы «ТУРПРОМ»
доверенный источник в Египте.
История этого вопроса началась еще несколько лет назад. Согласно
местным правилам, принятым, кстати, во многих странах мира,
проводить экскурсии для туристических групп имеют право лишь
лицензированные гиды. Учитывая, что по-настоящему профессиональных
русскоговорящих гидов в Луксоре немного – по оценкам нашего
эксперта их число не превышает 10-15 человек, в то время как
ежедневно в Луксор приезжают от 20 до 100 автобусов с русскими
группами, многие туроператоры посылают со своими группами
собственных гидов. Чтобы соблюсти закон к этим группам брались
лицензированные гиды из «Синдиката», однако для уменьшения
себестоимости тура туроператоры нанимали обычно лишь англоговорящих
гидов. «Такая политика позволяла нам не только экономить,
но и улучшать сервис, ведь в этом случае мы сами устанавливали
программу экскурсий, исключая из неё раздражающие туристов
посещения различных золотых и иных магазинов», - пояснил собеседник.
При этом эксперт подчеркнул, что наработанная годами схема
не отбирала работу у египтян, а она лишь давала возможность
использовать лучших.
Однако «Синдикат» в течение последнего года непрестанно писал
кляузы в Министерство, жалуясь на то, что русские, якобы,
проводят экскурсии либо без лицензированных гидов, либо неправильно
переводят их рассказы, оскорбительно отзываясь о Египте и
об исламе. «Это был неприкрытый обман, т.к. экскурсию без
лицензированных гидов сразу бы «заложили», а что касается
перевода, то наши гиды давно стали много более профессиональными
по истории Древнего Египта, чем местные», - прокомментировал
наш источник. Однако «Синдикат» имеет огромное лобби в Министерстве
по туризму, более того, многие его рассматривают как своеобразную
мафию, держащую весь турбизнес в Луксоре под жестким контролем.
Поэтому пока победа досталась именно ему.
«Именно это они и добивались – создать ажиотаж вокруг себя,
получить особые полномочия и начать диктовать условия туркомпаниям»,
- считает собеседник. Так, по его информации, теперь «Синдикат»
будет пытаться выкручивать руки туроператорам, выставляя им
«особые» условия: прежде всего, будет сильно повышена стоимость
услуг гидов (кстати, несмотря на наличие «рекомендованных»
Министерством расценок), а во-вторых – навязано посещение
множества магазинов. Так что экскурсии в Луксор теперь будут
«веселыми и интересными». Впрочем, сами туркомпании сдаваться
не намерены.
Любопытно, что такой запрет Министерства распространяется
исключительно на русских, и это не смотря на недавний приезд
президента Египта Хосни Мубарока в Москву, где он заверял
Путина в дружбе и особых отношениях между нашими странами...
|