Христианизация исламской Северной Африки - проект неоднозначный. В непосредственной близости от этого региона христианство широко распространено только в Эфиопии, но и в этой мученической стране оно переживает очевидный кризис.

Библию переведут на 250 языков народов Африки

21.11.2006. Международная ассоциация перевода Библии намерена за 10 лет перевести Священное Писание на 250 языков народов Африки, преимущественно для жителей Северной части континента. Ассоциация, которая за минувшие 70 лет принимала участие в 600 переводах по всему миру, будет переводить Библию на языки банту (группа бенуэ-конголезских языков).
Представители этой языковой группы живут южнее Сахары, на западе от Нигерии и Камеруна, на востоке от Кении, а также на юге континента, включая ЮАР. Точных данных о численности этой языковой группы не существует, но, по оценкам специалистов, она насчитывает 240-300 млн человек.
"Мы твердо уверены, что, когда Библия будет переведена на родные языки этих людей, придут позитивные изменения, будут спасены тысячи жизней и получат моральную поддержку те верующие, которые подвергаются преследованиям", - отметил Брюс Смит, президент и главный администратор ассоциации.
Глобальной задачей ассоциации является полный перевод Библии на 2,7 тысяч языков мира до 2025 года. //Newsru.com.